Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

tsofe: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Created page with "# mutum ko dabba ko dai wani abu da ya tsufa sosai. <> Become old in years or appearance. # a '''tsofe''' lafiya, a raba da k'aya, <> an expression, used to a pers..."
 
m Quick edit: appended Category:Hausa lemmas (pid:19750)
 
Line 2: Line 2:
# a '''[[tsofe]]''' lafiya, a raba da k'aya, <> an expression, used to a person who has obtained a new gown = may you live until it is fit only to be flung on to (shared with) a thorn-bush; may you prosper until it is worn out. But it may not be said to a person of position, lest he consider it a gross insult expressing a hope that he may come to poverty. (= (Kats.) [[cilicili]]; vide [[tsufa]].)   
# a '''[[tsofe]]''' lafiya, a raba da k'aya, <> an expression, used to a person who has obtained a new gown = may you live until it is fit only to be flung on to (shared with) a thorn-bush; may you prosper until it is worn out. But it may not be said to a person of position, lest he consider it a gross insult expressing a hope that he may come to poverty. (= (Kats.) [[cilicili]]; vide [[tsufa]].)   
# {{other spelling of|tsohe}}
# {{other spelling of|tsohe}}
[[Category:Hausa lemmas]]

Latest revision as of 11:41, 14 March 2019

  1. mutum ko dabba ko dai wani abu da ya tsufa sosai. <> Become old in years or appearance.
  2. a tsofe lafiya, a raba da k'aya, <> an expression, used to a person who has obtained a new gown = may you live until it is fit only to be flung on to (shared with) a thorn-bush; may you prosper until it is worn out. But it may not be said to a person of position, lest he consider it a gross insult expressing a hope that he may come to poverty. (= (Kats.) cilicili; vide tsufa.)
  3. Tsofe is another way of spelling tsohe.