Toggle menu
24.1K
669
183
158.4K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

bafade: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
m Quick edit
m ../../rollbackEdits.php mass rollback
Tag: Rollback
Line 1: Line 1:
{{also|'barewa|ɓarewa|barewar kusa}}
==Noun==
===Noun===
{{suna|bafade|fadawa}}
{{suna|barewa|bareyi}}
[[File:sarki sanusi da fadawa.jpg|thumbnail|Sarkin Kano Sanusi Lamido Sanusi da [[fadawa]] <> Emir of Kano and his [[courtier]]s.]]
<html><img align=right width="30%" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Taxidermed_dorcas_Gazelle_00_%283%29.JPG/669px-Taxidermed_dorcas_Gazelle_00_%283%29.JPG"/></html>[[Category:TODO]]
[[bafade]] or [[bafada]] = <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] | [[bafadiya]] = <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
bàrēwā <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]] (plural bàrḕyī, possessed form bàrēwar̃)
# a negative or aggressive person who is bent on defaming and fighting others. <> mutumin da rayuwarsa ta dogora da faɗa.
 
# A person who [[flatters]] in order to seek favour. <> [[ma'abba]], [[maroƙin baki]].
# [[dorcas]] [[gazelle]]; Red fronted or dorcas gazelle (Gazelle rufifrons). (Vide bare-bana; gammo; goso; ka'bo; kishimi; kwalliya; sassaro; ta-gudu; waiki; agare.)
# attendant at a royal court such as a security guard, bodyguard, [[courtier]], or a councillor at the [[emir]]'s palace.
# A horse of the colour of the above animal.
#: {{cx|Karin magan/Hausa Idiom}} ''Ba mugun sarki, sai mugun '''bafade'''. <> There is no bad king, only a bad '''courtier'''.'' [https://books.google.com/books?id=gfH2A6AhZ7wC&pg=PA196&lpg=PA196&dq=bafade+sarki&source=bl&ots=euqlYy-Wel&sig=x4DeUGAtAWEz4oVsPElWpt09WgI&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwia7uW5nuzQAhXD4yYKHRWkBNIQ6AEINDAE#v=onepage&q=bafade%20sarki&f=false]
# A pile of corn stored on a farm, but in two rows with heads touching. (= sassaro; vide baga; jege; karta.)
#: ''Mutunta wanda kake hira da shi, amma hakan ba yana nufin a dinga cewa, “Ranka ya daɗe” ba, sai ka ce '''bafade''' da basarakensa. [http://www.bbc.co.uk/academy/hausa/article/art20151110143924302 BBC Academy - Halayya a Gaban Makurofo]''
# {n.f.; no pl.}. A form of the game dara.
 
[https://en.wiktionary.org/wiki/barewa#Hausa] [[Category:English Wiktionary Import]]
[http://bargeryhausa.gotdns.com/cgi-bin/search.cgi?item=start&entry=barewa][[Category:Hausa lemmas]]

Revision as of 00:25, 11 March 2019

Noun

Tilo
bafade

Jam'i
fadawa

Sarkin Kano Sanusi Lamido Sanusi da fadawa <> Emir of Kano and his courtiers.

bafade or bafada = m | bafadiya = f

  1. a negative or aggressive person who is bent on defaming and fighting others. <> mutumin da rayuwarsa ta dogora da faɗa.
  2. A person who flatters in order to seek favour. <> ma'abba, maroƙin baki.
  3. attendant at a royal court such as a security guard, bodyguard, courtier, or a councillor at the emir's palace.
    (Karin magan/Hausa Idiom) Ba mugun sarki, sai mugun bafade. <> There is no bad king, only a bad courtier. [1]
    Mutunta wanda kake hira da shi, amma hakan ba yana nufin a dinga cewa, “Ranka ya daɗe” ba, sai ka ce bafade da basarakensa. BBC Academy - Halayya a Gaban Makurofo
Contents