Quran/51/13

Category:Quran > Quran/51 > Quran/51/12 > Quran/51/13 > Quran/51/14

51:13

1. 
   

   [ It is ] the Day they will be tormented over the Fire <> Ranar da suke a kan wuta anã fitinar su. = Ranar da za a gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

   Arabic Audio:

   Saheeh International Translation Audio:

Quran/51/13 (0)

1. yawma hum aaala alnnari yuftanoona <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (1)

1. a day, they over the fire will be tried, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (2)

1. [ it will be ] a day when they will be sorely tried by the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (3)

1. (it is) the day when they will be tormented at the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (4)

1. (it will be) a day when they will be tried (and tested) over the fire! <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (5)

1. (it will be) a day when they will be tried (and tested) over the fire! <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (6)

1. (it is) the day on which they shall be tried at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (7)

1. it will be the day when they are tormented at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (8)

1. a day when they are tried over the fire: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (9)

1. some day they will be tested over the fire: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (10)

˹it is˺ the day they will be tormented over the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (11)

1. the day they will be tested when they see the fire <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (12)

1. the day shall come when, then, the faggot will be fried and they will fry in their own grease and suffer the consequences of their own folly. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (13)

1. the day they ordeal upon the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (14)

1. on a day when they will be punished by the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (15)

1. it will be the day whereon in the fire they will be burned <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (16)

1. the day they will be burnt in the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (17)

1. on the day they are tormented by the fire: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (18)

1. the day when they will be tormented over the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (19)

1. it is the day when they will be tormented in the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (20)

1. it is the day on which they shall be tried at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (21)

1. the day when it is they (who) will be tempted (or: tried) at the fire; <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (22)

1. on the day of judgment they will be punished by the fire <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (23)

1. (it will be) the day when they will be heated on the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (24)

1. it is the day when they are tried at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (25)

1. (it will be) a day when they will be tried (and burned) over the fire! <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (26)

1. [ it is ] the day they will be tormented over the fire <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (27)

1. it will be the day when they will be punished in the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (28)

1. that day, they would be tormented by fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (29)

1. (say:) 'the day (when) they will be roasted in the fire of hell.' <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (30)

1. the day they are put to torture over the fire: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (31)

1. the day they are presented to the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (32)

1. a day when they will be tried over the fire.  <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (33)

1. it will be the day when they shall be scourged by the fire <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (34)

1. a day that they are tortured over the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (35)

1. the day they ordeal upon the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (36)

1. it will be the day when they shall be made to suffer on the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (37)

1. the answer is: "when they will be thrown into the fire." <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (38)

1. it will be on the day when they will be roasted in the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (39)

1. on that day they shall be tried at the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (40)

1. (it is) the day when they are tried at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (41)

1. a day/time they are on the fire they are being tortured . <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (42)

1. say, `it will be the day when they will be tormented with the torment of the fire.' <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (43)

1. the day they are presented to the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (44)

1. it will be a day when they shall be tried on the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (45)

1. (say), `it shall be a day when they will be tormented at the fire.' <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (46)

1. (it will be) a day when they will be tried (i.e. burnt) over the fire! <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (47)

1. upon the day when they shall be tried at the fire: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (48)

1. the day when at the fire they shall be tried.- <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (49)

1. on that day shall they be burned in hell fire; <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (50)

1. on that day they shall be tormented at the fire. <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (51)

1. on that day they shall be scourged in the fire, and a voice will say to them: <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Quran/51/13 (52)

1. the day on which they will be punished over the fire, <> ranar da suke a kan wuta ana fitinar su. = [ 51:13 ] ranar da za gabatar da su ga wuta. --Qur'an 51:13

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 ranar
2. 3 da
3. 1 suke
4. 15 a
5. 1 kan
6. 2 wuta
7. 1 ana
8. 1 fitinar
9. 2 su
10. 1 51
11. 1 13
12. 1 za
13. 1 gabatar
14. 1 ga
15. 1 yawma
16. 1 hum
17. 1 aaala
18. 1 alnnari
19. 1 yuftanoona
20. 51 day
21. 54 they
22. 14 over
23. 85 the
24. 51 fire
25. 44 will
26. 55 be
27. 17 tried
28. 2 91
29. 24 it
30. 2 93
31. 29 when
32. 1 sorely
33. 6 by
34. 10 is
35. 11 tormented
36. 12 at
37. 6 and
38. 4 tested
39. 15 on
40. 3 which
41. 13 shall
42. 11 are
43. 1 some
44. 1 761
45. 1 762
46. 1 see
47. 1 come
48. 1 then
49. 1 faggot
50. 1 fried
51. 1 fry
52. 9 in
53. 2 their
54. 2 own
55. 1 grease
56. 2 suffer
57. 1 consequences
58. 4 of
59. 1 folly
60. 2 ordeal
61. 3 upon
62. 4 punished
63. 1 whereon
64. 3 burned
65. 2 burnt
66. 1 who
67. 1 tempted
68. 1 or
69. 1 judgment
70. 1 heated
71. 6 that
72. 1 would
73. 4 say
74. 2 roasted
75. 2 hell
76. 1 put
77. 5 to
78. 1 torture
79. 2 presented
80. 2 scourged
81. 2 tortured
82. 1 made
83. 1 answer
84. 1 ldquo
85. 1 thrown
86. 1 into
87. 1 rdquo
88. 1 time
89. 1 being
90. 1 with
91. 1 torment
92. 1 i
93. 1 e
94. 1 -
95. 1 voice
96. 1 them