
- and fruit and grass - <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- wafakihatan waabban <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grass, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grasses: <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder,- <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder,- <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and sweet fruits and whatever grows on the earth, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruit[ -trees) and pastures <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
and fruit and fodder- <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and vegetable, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder; <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and vegetables. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits, and fodder: <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage: <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder: <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and orchards and meadows, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and (diverse other) fruits and herbage, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits and pastures, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits, and grass, (or: fodder) <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits, and grass. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grasses. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage (and the grasses)— <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruit and grass - <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits and fodder, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and the fruits and fodder. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and (a variety of) fruits and (animals') fodder, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits, and abba (herbage or fodder), <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and vegetables. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and pastures – <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruit and grass, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and vegetables. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbs. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grass, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruit and pastures, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage -- <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grass/hay/herbs. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits and vegetables. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and grasses; <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- fruits and herbage; <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and abba (herbage, etc.), <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits, and pastures, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits, and grass,- <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits, and grass, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- the fruit–trees and the green pasture, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- the fruit-trees and the green pastures, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- "and fruits and pastures," <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and fodder, <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
- and fruits and herbage. <> da 'ya'yan itacen marmari, da makiyaya ta dabbobi. = [ 80:31 ] da 'ya'yan itatuwan marmari, da makiyaya. --Qur'an 80:31
Words counts (sorted by count)