More actions
No edit summary |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
#:''She was walking on a thin line, but lost her '''balance''' and fell down.'' <> Da tana tafiya daidai, amma ta '''zame'''. | #:''She was walking on a thin line, but lost her '''balance''' and fell down.'' <> Da tana tafiya daidai, amma ta '''zame'''. | ||
#:''This plan has a good '''balance''' of new and old ideas.'' | #:''This plan has a good '''balance''' of new and old ideas.'' | ||
#{{cu noun}} The '''balance''' in your [[bank]] [[account]] is the [[amount]] of [[money]] you have in the account. <> {{cx|amount outstanding}} '''[[ciko]]''' <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]. '''[[balas]]''' <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> | #{{cu noun}} The '''balance''' in your [[bank]] [[account]] is the [[amount]] of [[money]] you have in the account. <> {{cx|amount outstanding}} '''[[ciko]]''' <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]. '''[[balas]]''' <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> {{syn|allowance}} | ||
#: I'll pay you ₦10 today and the '''balance''' next week <> Na biya ka naira goma yau, in kuma baka '''ciko'''n mako mai zuwa. | #: I'll pay you ₦10 today and the '''balance''' next week <> Na biya ka naira goma yau, in kuma baka '''ciko'''n mako mai zuwa. | ||
#A type of [[scale]] where there are [[two]] parts. <> ma'auni <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>, sikeli <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> mai kashi biyu | #A type of [[scale]] where there are [[two]] parts. <> ma'auni <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>, sikeli <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> mai kashi biyu | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Verb== | ==Verb== | ||
{{verb|balanc|e}} | {{verb|balanc|e}} | ||
[[File:Hausa Fulani women.jpg|thumb|Hausa Fulani women '''[[balancing]]''' buckets on their heads.]] | |||
#{{ti verb}} If you '''balance''' something, you make it have [[equal]] amounts all around. <> '''[[ɗigirgire]]''' | #{{ti verb}} If you '''balance''' something, you make it have [[equal]] amounts all around. <> '''[[ɗigirgire]], [[daidaita]]''' | ||
#:''The bird '''balanced''' easily on the wire for a few moments before flying off.'' | #:''The bird '''balanced''' easily on the wire for a few moments before flying off.'' | ||
#:''A good manager has to '''balance''' the costs and benefits of doing business.'' | #:''A good manager has to '''balance''' the costs and benefits of doing business.'' | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
[[Category:Measuring tools]] | [[Category:Measuring tools]] | ||
<!--begin google translation--> | |||
== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[balance]] == | |||
# {{cx|verb}} [[auna]] <> [[measure]], [[balance]], [[weigh]], [[point]]; | |||
# {{cx|noun}} [[daidaituwa]] <> [[coincidence]], [[balance]], [[coordination]], [[unification]], [[accuracy]], [[correspondence]]; [[ma'auni]] <> [[balance]], [[gauge]]; | |||
<!--end google translation--> | |||
[[Category:English lemmas]] | |||
Latest revision as of 05:13, 13 December 2020
Noun
- (uncountable) If something is in balance, it is has equal amounts all around. <> zame, yi tangaɗi, abu mai gwargwado.
- She was walking on a thin line, but lost her balance and fell down. <> Da tana tafiya daidai, amma ta zame.
- This plan has a good balance of new and old ideas.
- (countable & uncountable) The balance in your bank account is the amount of money you have in the account. <> (amount outstanding) ciko m. balas m
- Synonym: allowance
- I'll pay you ₦10 today and the balance next week <> Na biya ka naira goma yau, in kuma baka cikon mako mai zuwa.
- A type of scale where there are two parts. <> ma'auni m, sikeli m mai kashi biyu
- (surplus) rara
- a favorable balance of payments <> rarar ciniki
Synonyms
Related words
Verb
|
Plain form (yanzu) |
3rd-person singular (ana cikin yi) |
Past tense (ya wuce) |
Past participle (ya wuce) |
Present participle (ana cikin yi) |
- (transitive & intransitive) If you balance something, you make it have equal amounts all around. <> ɗigirgire, daidaita
- The bird balanced easily on the wire for a few moments before flying off.
- A good manager has to balance the costs and benefits of doing business.
Synonyms
Related words
Google translation of balance
- (verb) auna <> measure, balance, weigh, point;
- (noun) daidaituwa <> coincidence, balance, coordination, unification, accuracy, correspondence; ma'auni <> balance, gauge;