albarka: Difference between revisions

Latest revision as of 04:48, 23 August 2021

àlbar̃kā̀ noun, f

alheri, ko amfani, ko daraja, ko kirki <> goodness, blessing.
Allah yayi maka albarka. <> May God bless you.

Only the one who hates you is truly cut off ˹from any goodness˺. <> Kawai mai aibanta ka ne mai yankakkiyar albarka. --Qur'an 108:3
ƙin sallama tayi <> used in trading transaction when the price offered is considered insufficient.
mai albarka <> blessed.

Plain form (yanzu)
bless

3rd-person singular (ana cikin yi)
blesses

Past tense (ya wuce)
blessed

Past participle (ya wuce)
blessed

Present participle (ana cikin yi)
blessing

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Hausa ==
+<big>[[goodness]], [[blessing]]</big>
+== Noun ==
 {{suna|albarka|albarkatu|albarkatai}}
-'''albarka''' ''noun'', <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
+'''àlbar̃kā̀''' ''noun'', <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
-# alheri, ko amfani, ko daraja, ko kirki
+# alheri, ko amfani, ko daraja, ko kirki <> [[goodness]], [[blessing]].
-#: Allah yayi maka albarka. <> May God bless you.
+#:''Allah yayi maka '''albarka'''.'' <> May God bless you.
+#:''Only the one who hates you is truly cut off ˹from any '''goodness˺'''.'' <> Kawai mai aibanta ka ne mai yankakkiyar '''[[albarka]]'''. <small>--[[Quran/108/3#Quran.2F108.2F3_.2810.29|Qur'an 108:3]]</small>
 # ƙin sallama tayi <> used in trading transaction when the price offered is considered insufficient.
+# mai albarka <> [[blessed]].
-== English ==
+==Verb==
-{{noun|blessing|blessings}}
-# [[blessing]] ''noun'': God's favor and protection. <> abin albarkar daya sameka musamman daga [[Allah]]
-===Verb===
 {{verb|bless|blesses|blessed|blessed|blessing}}
 # {{present participle of|bless}}
-[[Category:Hausa terms derived from Arabic]]
-<!--begin google translation-->
 ==  [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[albarka]] ==
 [[Blessing]], [[blessings]].
 [[Category:Google Translations]]
-<!--end google translation-->
 [[Category:Hausa lemmas]]
+[[Category:Hausa terms derived from Arabic]]