Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

glorify: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<big>[[girmama|girmàmā]], [[ɗaukaka|ɗaukàkā]]</big>
== Verb ==
== Verb ==
{{verb|glorify|glorifies|glorified|glorified|glorifying}}
{{verb|glorify|glorifies|glorified|glorified|glorifying}}
#{{transitive}} To [[exalt]], or give [[glory]] or [[praise]] to something or someone. To [[worship]] or [[extol]]. <>  [[ɗaukaka]] ƙwarai, yi [[yabo]], [[ɗaukaka]], [[girmama]], [[nuna]] [[godiya]]
#{{transitive}} To [[exalt]], or give [[glory]] or [[praise]] to something or someone. To [[worship]] or [[extol]]. <>  [[ɗaukaka]] ƙwarai, yi [[yabo]], [[ɗaukaka]], [[girmama]], [[nuna]] [[godiya]]
#: ''and to '''glorify''' Allah for that [to] which He has guided you <> kuma dõmin ku '''girmama''' Allah a kan Yã shiryar da ku = ku '''daukaka''' ALLAH da ya shiryad da ku'' --[http://hausadictionary.com/Quran/2/185 Qur'an 2:185]
#: ''and to '''glorify''' Allah for that [to] which He has guided you <> kuma dõmin ku '''girmama''' Allah a kan Yã shiryar da ku = ku '''daukaka''' ALLAH da ya shiryad da ku'' --[http://hausadictionary.com/Quran/2/185 Qur'an 2:185]<br><br>
#:''subHaan-allaah is often translated as "'''Glorified''' be Allah!" which is roughly equivalent to "halleluyah" [https://www.muslim-library.com/dl/books/English_Dictionary_of_Islamic_Words__Expressions.pdf p221]
#{{transitive}} To make something or someone appear to be more glorious than it or he is. <> [[zugugu]], [[ƙarin gishiri]]
#{{transitive}} To make something or someone appear to be more glorious than it or he is. <> [[zugugu]], [[ƙarin gishiri]]
#: ''Little Rastus' momma '''glorified''' his third place win in the kindergarten spelling bee.''
#: ''He '''glorifies''' every stupid thing he does. <> Ya cika '''ƙarin gishiri''' a kan kowane abin da ya yi.''
#: ''He '''glorifies''' every stupid thing he does.''
 
<!--begin google translation-->
 
== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[glorify]] ==
# {{cx|verb}} [[ɗaukaka]] [[ƙwarai]] <> [[glorify]];
 
<!--end google translation-->
[[Category:English lemmas]]

Latest revision as of 05:41, 19 January 2022

girmàmā, ɗaukàkā

Verb

Plain form (yanzu)
glorify

3rd-person singular (ana cikin yi)
glorifies

Past tense (ya wuce)
glorified

Past participle (ya wuce)
glorified

Present participle (ana cikin yi)
glorifying

  1. (transitive) To exalt, or give glory or praise to something or someone. To worship or extol. <> ɗaukaka ƙwarai, yi yabo, ɗaukaka, girmama, nuna godiya
    and to glorify Allah for that [to] which He has guided you <> kuma dõmin ku girmama Allah a kan Yã shiryar da ku = ku daukaka ALLAH da ya shiryad da ku --Qur'an 2:185

    subHaan-allaah is often translated as "Glorified be Allah!" which is roughly equivalent to "halleluyah" p221
  2. (transitive) To make something or someone appear to be more glorious than it or he is. <> zugugu, ƙarin gishiri
    He glorifies every stupid thing he does. <> Ya cika ƙarin gishiri a kan kowane abin da ya yi.


Google translation of glorify

  1. (verb) ɗaukaka ƙwarai <> glorify;