Toggle menu
24K
665
183
158.2K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

fashe: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
m Quick edit
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
===Noun===
{{also|fashewa}}
==Noun==
fashe <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] (possessed form fashen)
fashe <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] (possessed form fashen)
# [[A]] [[children's]] [[game]] [[involving]] [[hitting]] [[eggs]] [[together]] [[to]] [[try]] [[to]] [[break]] [[the]] [[other]] [[person's]] [[egg]] [https://en.wiktionary.org/wiki/fashe#Hausa] [[Category:English Wiktionary Import]]
# [[blast]], [[explosion]], [[eruption]] <> [[fashewa]].
#:'''''[[fashewa|Fashewa]]''' [[ɗaya]] [[ce]] [[za]] [[ta]] [[kasance]], [[sai]] [[duk]] [[a]] tumɓuke [[su]].'' <> All it took was one ˹mighty˺ '''[[blast]]''', and they were extinguished at once. --[[Quran/36/29]]


# [[A]] [[children's]] [[game]] [[involving]] [[hitting]] [[eggs]] [[together]] [[to]] [[try]] [[to]] [[break]] [[the]] [[other]] [[person's]] [[egg]]
==Verb==
# to [[blow]], [[blow-up]], [[explode]], [[erupt]].
#:''Bom '''Ya Fashe''' a Kabul <> A bomb '''[[blew-up]]''' in Kabul =  A bomb '''[[exploded]]''' in Kabul.
# [[burst]], [[break]] <> [[fasa]].
#:''Five minutes into her trip, the aneurysm '''burst''' and she crashed into a tree.'' <> Minti biyar da fara tafiyarta, sai langababbiyar jijiyar makwararar jininta ta '''fashe''', inda nan take ta yi karo da wata bishiya. <small><small> --[[bbchausa_verticals/083-inside-the-minds-of-the-dead]]</small></small>


[https://en.wiktionary.org/wiki/fashe#Hausa] [[Category:English Wiktionary Import]][[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]]
[[Category:Hausa lemmas]]

Latest revision as of 06:06, 23 March 2022

See also fashewa

Noun

fashe m (possessed form fashen)

  1. A children's game involving hitting eggs together to try to break the other person's egg [1]
  2. blast, explosion, eruption <> fashewa.
    Fashewa ɗaya ce za ta kasance, sai duk a tumɓuke su. <> All it took was one ˹mighty˺ blast, and they were extinguished at once. --Quran/36/29

Verb

  1. to blow, blow-up, explode, erupt.
    Bom Ya Fashe a Kabul <> A bomb blew-up in Kabul = A bomb exploded in Kabul.
  2. burst, break <> fasa.
    Five minutes into her trip, the aneurysm burst and she crashed into a tree. <> Minti biyar da fara tafiyarta, sai langababbiyar jijiyar makwararar jininta ta fashe, inda nan take ta yi karo da wata bishiya. --bbchausa_verticals/083-inside-the-minds-of-the-dead