Toggle menu
24.1K
669
183
158.4K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/51/practice: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Line 40: Line 40:
# 51:36 fama wajadna feeha gaira baitin minal muslimeen
# 51:36 fama wajadna feeha gaira baitin minal muslimeen
# 51:37 watarakna feehaaa ayatallillazeena yakhafunal azabal aleem
# 51:37 watarakna feehaaa ayatallillazeena yakhafunal azabal aleem
# 51:38 wa fee musaaa iz arsalnahu ila fir'auna bisultanin mubeen
# 51:59 fatawalla biruknihi waqala sahirun aw majnoon
# 51:60 fa akhaznahu wajunudahu fanabaznahum filyammi wahuwa muleem

Revision as of 09:22, 19 September 2021

51:1

Wazzariyati zarwa

By those winds scattering dust, dispersing.

Ina rantsuwa da iskoki masu shek'awa da k'ura, shek'awa.

51:2

Falhamilati wiqra

And those clouds carrying a load of water

Da wad'annan gizagizan da ke d'auke da nauyin ruwa.

Sa'an nan da girãgizai mãsu ɗaukar nauyi (na ruwa).

51:3

Faljariyati yusra.

And those ships sailing with ease.

Sa'annan da jirage masu gudana a kan ruwa da sauk'i. = Masu gudanar da tanadi.

51:4

Falmuqassimati amra

And those angels apportioning each matter

Sa'annan da mala'iku masu rabon al'amari bisa umarnin / umurnin Allah. = Suna masu rabonsu a bisa umurni.


33+

  1. 51:33 Linursila alaihim hijaratan min ɗeen
  2. 51:34 musawwamatan inda rabbika lil musrifeen
  3. 51:35 fa'akhrajna man kana feeha minal mu'mineen
  4. 51:36 fama wajadna feeha gaira baitin minal muslimeen
  5. 51:37 watarakna feehaaa ayatallillazeena yakhafunal azabal aleem
  6. 51:38 wa fee musaaa iz arsalnahu ila fir'auna bisultanin mubeen
  7. 51:59 fatawalla biruknihi waqala sahirun aw majnoon
  8. 51:60 fa akhaznahu wajunudahu fanabaznahum filyammi wahuwa muleem
Contents