More actions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
# [[menene]], [[meh]]/[[me]]?, wane, wanne (see also: [[which]]). | # {{cx|tambaya}} [[menene]], [[meh]]/[[me]]?, [[yaya]], [[wane]], [[wanne]] (see also: [[which]]). | ||
#: '' '''what''' they are speaking. [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> '''wane''' yare su ke yi? [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | #: '' '''what''' they are speaking. [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> '''wane''' yare su ke yi? [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | ||
#: '' '''what''' will happen if the current rich diversity of languages disappears and most of us end up speaking only one? [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> '''me''' zai faru idan baki daya harsuna su ka bace ya zama duk duniya na amfani da harshe daya tilo? [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | #: '' '''what''' will happen if the current rich diversity of languages disappears and most of us end up speaking only one? [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> '''me''' zai faru idan baki daya harsuna su ka bace ya zama duk duniya na amfani da harshe daya tilo? [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | ||
#: '' '''Yaya''' cikakkiyar lafiyar mutum ta jima'i take - [http://www.bbc.com/future/story/20160217-what-is-a-normal-sex-life] <> '''What''' is a 'normal' sex life [http://www.bbc.com/hausa/vert_fut/2016/02/160218_vert_what_is_a_normal_sex_life]'' | |||
# [[abin]], [[abun]] {{syn|thing}} | # [[abin]], [[abun]] {{syn|thing}} | ||
#: ''It [[left]] [[nothing]] [[of]] [[what]] [[it]] [[came]] [[upon]] [[but]] [[that]] [[it]] [[made]] [[it]] [[like]] [[disintegrated]] [[ruins]]. <> Bã ta barin kõme da ta jẽ a kansa, fãce ta mayar da shi kamar rududdugaggun ƙasũsuwa. = Ba ta bari kome ba, da ta zo a kanta sai da ta mayar da shi kamar rududdugaggun qasusuwa.'' --[[Qur'an]] 51:42 | #: ''It [[left]] [[nothing]] [[of]] [[what]] [[it]] [[came]] [[upon]] [[but]] [[that]] [[it]] [[made]] [[it]] [[like]] [[disintegrated]] [[ruins]]. <> Bã ta barin kõme da ta jẽ a kansa, fãce ta mayar da shi kamar rududdugaggun ƙasũsuwa. = Ba ta bari kome ba, da ta zo a kanta sai da ta mayar da shi kamar rududdugaggun qasusuwa.'' --[[Qur'an]] 51:42 | ||
#: ''that is, to imagine '''what''' will happen in the future – [http://www.bbc.com/earth/story/20170110-despite-what-you-might-think-chickens-are-not-stupid] <> wato, su yi kintacen '''abin''' da zai auku nan gaba [http://www.bbc.com/hausa/mujalla-38932550]'' | #: ''that is, to imagine '''what''' will happen in the future – [http://www.bbc.com/earth/story/20170110-despite-what-you-might-think-chickens-are-not-stupid] <> wato, su yi kintacen '''abin''' da zai auku nan gaba [http://www.bbc.com/hausa/mujalla-38932550]'' | ||
#: ''“I do '''what''' I want”. [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> “Sai in yi '''abinda''' na ke so”. [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | #: ''“I do '''what''' I want”. [http://www.bbc.com/future/story/20160811-the-amazing-benefits-of-being-bilingual] <> “Sai in yi '''abinda''' na ke so”. [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_fut/2016/08/160819_verticals_future_the_amazing_benefits_of_bieng_bilungual]'' | ||
Revision as of 20:56, 12 June 2017
- (tambaya) menene, meh/me?, yaya, wane, wanne (see also: which).
- what they are speaking. [1] <> wane yare su ke yi? [2]
- what will happen if the current rich diversity of languages disappears and most of us end up speaking only one? [3] <> me zai faru idan baki daya harsuna su ka bace ya zama duk duniya na amfani da harshe daya tilo? [4]
- Yaya cikakkiyar lafiyar mutum ta jima'i take - [5] <> What is a 'normal' sex life [6]
- abin, abun
- Synonym: thing
- It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins. <> Bã ta barin kõme da ta jẽ a kansa, fãce ta mayar da shi kamar rududdugaggun ƙasũsuwa. = Ba ta bari kome ba, da ta zo a kanta sai da ta mayar da shi kamar rududdugaggun qasusuwa. --Qur'an 51:42
- that is, to imagine what will happen in the future – [7] <> wato, su yi kintacen abin da zai auku nan gaba [8]
- “I do what I want”. [9] <> “Sai in yi abinda na ke so”. [10]