More actions
m Quick edit |
m Quick edit |
||
Line 5: | Line 5: | ||
##''“You, '''[[O]]''' Jehovah, are good and ready to forgive; and the loving-kindness to all those calling upon you is abundant.”—PS. ''<br> “Nagari ne '''[[kai]]''', '''[[ya Ubangiji]]''', mai-hanzarin gafartawa kuwa, mai-yawan jinƙai ga dukan waɗanda su ke kira gareka.”—ZAB. [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | ##''“You, '''[[O]]''' Jehovah, are good and ready to forgive; and the loving-kindness to all those calling upon you is abundant.”—PS. ''<br> “Nagari ne '''[[kai]]''', '''[[ya Ubangiji]]''', mai-hanzarin gafartawa kuwa, mai-yawan jinƙai ga dukan waɗanda su ke kira gareka.”—ZAB. [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | ||
##''They started at one '''[[o]]'''’clock each morning so that the food would be ready when the boats came in at four '''[[o]]'''’clock. ''<br> Suna soma '''[[dahuwar]]''' ne da '''[[ƙarfe]]''' ɗaya '''[[na]]''' dare a kowace rana domin su gama girkin kafin jiragen ruwan su iso da ƙarfe huɗu na asubar fari. [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | ##''They started at one '''[[o]]'''’clock each morning so that the food would be ready when the boats came in at four '''[[o]]'''’clock. ''<br> Suna soma '''[[dahuwar]]''' ne da '''[[ƙarfe]]''' ɗaya '''[[na]]''' dare a kowace rana domin su gama girkin kafin jiragen ruwan su iso da ƙarfe huɗu na asubar fari. [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | ||
##''Jer·'''[[o] | ##''Jer·'''[[o]]'''·boʹam and some other important men go to King Re·ho·boʹam and ask him to be nicer to the people. ''<br> Jeroboam da '''[[wasu]]''' manyan mutane suka je wajen Sarki Rehoboam suka roƙe shi ya kyautata wa mutanen. [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | ||
##''Jehovah revealed to the prophet Ezekiel that detestable things were being done in private, saying: “Have you seen, '''[[O]]''' son of man, what the elderly ones of the house of Israel are doing in the darkness, each one in the inner rooms of his showpiece? ''<br> Jehobah ya bayyana wa annabi Ezekiel cewa ana yin abin ban ƙyama a ɓoye, '''[[ya]]''' ce: “'''[[Ya]]''' ɗan mutum, ko ka ga abin da dattiɓan gidan Isra’ila su ke yi a cikin duhu? [https://glosbe.com/en/ha/O?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> | |||
##''12 “Elisha began to pray and say: ‘'''[[O]]''' Jehovah, open his eyes, please, that he may see.’ ''<br> 12 “Elisha ya yi addu’a ya ce, ‘Ya '''[[Ubangiji]]''', |
Revision as of 14:39, 6 March 2019
Glosbe's example sentences of O [1]
- Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar O:
- “You, O Jehovah, are good and ready to forgive; and the loving-kindness to all those calling upon you is abundant.”—PS.
“Nagari ne kai, ya Ubangiji, mai-hanzarin gafartawa kuwa, mai-yawan jinƙai ga dukan waɗanda su ke kira gareka.”—ZAB. [2] - They started at one o’clock each morning so that the food would be ready when the boats came in at four o’clock.
Suna soma dahuwar ne da ƙarfe ɗaya na dare a kowace rana domin su gama girkin kafin jiragen ruwan su iso da ƙarfe huɗu na asubar fari. [3] - Jer·o·boʹam and some other important men go to King Re·ho·boʹam and ask him to be nicer to the people.
Jeroboam da wasu manyan mutane suka je wajen Sarki Rehoboam suka roƙe shi ya kyautata wa mutanen. [4] - Jehovah revealed to the prophet Ezekiel that detestable things were being done in private, saying: “Have you seen, O son of man, what the elderly ones of the house of Israel are doing in the darkness, each one in the inner rooms of his showpiece?
Jehobah ya bayyana wa annabi Ezekiel cewa ana yin abin ban ƙyama a ɓoye, ya ce: “Ya ɗan mutum, ko ka ga abin da dattiɓan gidan Isra’ila su ke yi a cikin duhu? [5] - 12 “Elisha began to pray and say: ‘O Jehovah, open his eyes, please, that he may see.’
12 “Elisha ya yi addu’a ya ce, ‘Ya Ubangiji,
- “You, O Jehovah, are good and ready to forgive; and the loving-kindness to all those calling upon you is abundant.”—PS.