Toggle menu
24.2K
670
183
158.8K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

dakka: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
m Quick edit
m ../../rollbackEdits.php mass rollback
Tags: Replaced Rollback
Line 1: Line 1:
==Noun 1==
<abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
<abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
# curi ko garin tawada da ake sa wa ruwa da ƙaro a yi rubutun allo da ita; ana yin ta da burdumi. {{syn|zuge}}
# [[dandaƙaƙƙe]]n [[sa]] ko [[bunsuru]] ko [[kare]] {{syn|dake|dakare}}
# daurin da ake wa abincin mai jego ko ɗan kaciya.
==Noun 2==
# tsundumawar mutum ruwa a dunƙule.
# wani irin sa ko saniya mai ja ko baƙin kai da kuma hasken jiki.
==Verb==
# sabawa, musamman da wuya.
#: ''ya '''[[dake]]''' da ɗaukar kaya.
# fitar tsoro a jikin mutum
#: ''har ya '''[[dake]]''' ba ya jin tsoro.
 
==Bargery's definition of dake==
dake.
 
I. [dake"].
 
1. {v.tr.2d}.
 
# (a) Pound all of t.; pound completely. {da+ko/+ (2e.v); da"ku+ (3a.ii)}. e.g. ta/ d. fura, she is pounded all the fura.
# (b) kaya ya d. shi the heavy load has given him torticollis and exhausted him. (Cf. daka I.1(a.ii) and daka III q.v.)
# (c) Destroy spermatic cords of goat that it may become fat. (= dandak'e I.3.)
# (d) Devour a very large amount of food.
# (e) Conceal by covering with the hand; misappropriate balanc of sum. (= dafe III.2.)
# (f) an d. bakin tsanya da ta'barya the discussion is at an end, there is nothing more to be said. (lit. the cricket's hole has been obliterated by being pounded with a pestle.)
 
2. {v.intr.3b}. Be an old hand at t.; feel no trouble from or fear of task. e.g. tsohon lebura ya/ d. da 'daukar kaya, the experienced labourer is quite at home in transporting a load.
 
3. {n.m.; pl. da>kka/+}. Bullock (vide fl'diye; hurtumi).
 
II. [da+ke"] {4d daks I.1}.
 
III. [da"ke/+].
 
1. {n.m.}.
 
# (a) An ink made from scorched gandagaura q.v. (Vide tawada.)
# (b) Condiments, especially those added to the food of a nursing mother or of a newly-circumcised lad.
 
2. {4a daka III}.
 
IV. [da"ke+] {adv. of state to daka I}. e.g. hatsi yina d., the corn is ready pounded.
 
V. [da/ke"] {n.m.}.
 
1. Jumping into water with a big splash. (= diyam.)
 
2. {n.m. or fem.; no pl.}. An ox or cow with a head and light-coloured body.
 
VI. [da/ke/] (Yor. = dakata I.2, but used only in the imperative.)[[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]]

Revision as of 01:44, 11 March 2019

m

  1. dandaƙaƙƙen sa ko bunsuru ko kare