vami ko tsami hatsi ) rauni, ko rashin rashin yanyami (yanyami, sn, ni )jin tafyar Kwaro a jika, i) kalma mai n kwari (i) abu marar daraja. (ii) d-d yanhoci rufe shi da wani yanki, d-d sayi. żucii, sn, nji,) (i) abu a hannu ko aka a yanyami (yanyami) dubi yayyaf h yanyana (yanyánaa,e,o,fi,) (i) yanyanka fata ko nama gutsu-gutsu ko sanda-sanda. (ii) reda nama yani (yaanij sz, ni,) daukan anka (yanká, e, o vani abu mai kaifi wani lokaci don yin kilishi. (ii) dagula magana, mis: ya i o,u, fi,) (@) fasa abu mai tsoka ko hanteiii) sa Kima ko farashi; yanyani (yanyani, sn, nj )tsamin baki. ya an mata kudi (iv) Kirkira yanyano (yanyanoo) dubiyanyana. ya fito, ya yi musabbabin fitar rai. (ii) har v) sare; mis: ya yanke kan yanyar (ványar, a-k.,) kalma mai nuna bayyanar abu dawa (vi) tsai da; mis mun- magana (vii) zartaruru-Kkuru, mis Karanci, mis: ruwa ya yanke a k abu mai kaifi a wuya ko jikin mutum ko dabba harda kare ko dila. (ii) yanyawa (vânyaawáa, sn, mc, jam, yányáayií ko dadara wuka ko waniyànyáawii) (i) wata irin dabbar dawa mai kama ds mis an shari's, watau an yi hukunci. (vii) yanyare (anyare) d-d kaikayi. yanka (yankas, sn, nj.) (i) i) kisan dabba ta hanyar Musulunci da aka samu kamar daga jinsin farar fata da na yanzu (vanzu, b-f1,) kalmar da ke nuna lokacin da yara (yaará, fi,) (i) magana da wani ta yin amfani da yanke (yänkee, sn., nj.,) (i) ciyawar da aka sare harshensa, (ii) samun wahala wajen neman wani don yin layya ko suna ko hadaya d.s. (ii) sunan bakar fata.
- watau sunan Musulunci da aka rada wa mutum. yanyawi (yányáawii, jam,) dubi yanyawa.
(iv) laifin- ; watau laifin da idan mutum yayi za yanyayi ványaayi, jam,) dubiyanyawa a kashe shi. (v)-n Allah, watau mushe. (vi)~ bante watau shan bante ake cikinsa; mis: za mu fara karatu yanke (yankee) dubiyanka. bayan wata daya da samun ruwan sama. (ii) doshe.abu. (ii) yi magana da harshe wanda masu (ii) ciyawar dabbobi da aka yanko da lauje; watau ba wadda aka tumbuko ta har jijiyoyinta ba. sauraro ba su sani ba yara (yáaraa, jam,) dubíyaro. Yaraba (Yarabá, sn, mc,) kabilar Yarabawa dubi Yarabanci (Yarabanci sn, nj.) harshen da yanke Gyankee, sn., nj/mc,) Karya ko Kage, mis: ya mini yanki (yánkı) dubi yanka. yanki (yankii, sn, nj, jam, yankunàa) () guntun Yarabawa ke magana da shi yadi ko kyalle. (i) 6angaren gari ko Kasa. Yarabawa (Yarabaawaa, jam,) dubiBayarbe. yanko (yankoo) dubiyanka. yanku (yánku) dubi yanka. yankuna (yankunáa, jam.) dubi yanki. yankwada (yánkwadãa, sn., yaraf (yáráf, a-k) (i) kalma mai nuna fadowar abu mai tsawo da kauri daga sama musamman kamar maciji, ko rufin daki ko reshen bishiya, ds mis mc,) bushewa ko maciji ya fado- (i) kalma mai nuna tsawon abu yankwade (yankwadee, fi.) rame ko Kanjame. yankwana (yankwana, e, fi.)tamuke ko yausashe ko yaraf (yaraf sn, nj.) ana amfani da ita kamar haka dan watau wani irin zane na mata da ake kira musamman fatar jiki ko ganye wanãa, sn., mc,) tsananin rama yaranta (yáarántaa) d-d yarinta. yansur (yánsur d-d yamsur yarantaka (yáarántakáa) d-d yarinta. o)kita ciyawar yin nufi da sn, mc.,) kitsa ciyawar vin rufi dad-dYarabanci. yarara (yarara, a-k.,) kalma mai nuna matuKar gajiya Yaraba Yarabanci (Yarabancíi, sn, nj,) harsben Yarabawa, yanta (yantaa, sn., mc.) kitsa ciyawar yin ruti ko lalaci; mis: yana kwance rama, d-d yanci ko tsari. yanto (yantoo) dubi yanta. yantu (yántu) dubi yanta Yarabawa (Yarabaawaa, jam.) dubi Bayarbe sar (yantsár, b-fi.) kalma mai nuna yar6a (yarbá, e, i o,u.) (@) maka ko daka, mis ya- ni da Kasa. (ii) watsa, mis na masa tabo, d-d rntna mai uaman na kud mn yawan abuyarbala ko yar6ana. (iüi) Kaga mis sun mas abu arbala ko yarbana. (iii) Kaga; mis na ya'yan itace, mis: ya waje antso, sn, nj )ciyawar da ake amfani da ta yar antsras ni s rita da abu da yawa yarba iranarad d dii)lai (iv) aika da, musamman na zagi, mis ya yarbo ake yyarbad da (yarbad dá, fi.)0) yarfa. (i) watsad da yar6alad da (yarbalad da) d-d yarbad da. D abin da ya yi l varbale (yarbalee) d-d yarbe. 479
a%uc'i tso (ii) (Y'ånh üvcii, marardarajæ mai sn., nuna nj.,) rashin (i) (iii) rauni, nikuwar d-d yanhoci.ko hatsirashin A-wari • (ii) sn., abunj.,) (faukan abu a hannu ko a ka a yanl y rufe shi da wani yanki, d-d sayi. har jini ya fito, — ya bante yi musabbabin (iii) sa kima fitar ko farashi;rai (ii) mis.• wuenanyarinya an -v mata kum (iv) kirkira; minikarya (v) sare; mis: yayankekan (vi) tsaida; (vii) zartar da; mis: an shari'a, watau an yi hukunci. (viii) karanci; mis: awa ya yanke a kogi yanka (yankaa, sn., nj.,) (i) dacfara wuka ko wani abu mai kaifi a wuya ko jikin mutum ko dabba har jini ya fito. (ii) kisan dabba ta hanyar Musulunci donyin layya ko suna ko hadaya d.s. (iii) sunan— ; watau sunan Musulunci da aka rada wa mutum. (iv)laifn—; watau laifindaidan mutum ya yi za akasheshi (v) —n Allah, watau mushe. bantg watau shan bante. yanke (yankée) dubiyanka. yanke (yånkee, sn., nj.,) (i) ciyawar da aka sare bayanwataüyada samunruwan sama (ii)doshe. (iii) ciyawar dabbobi da aka yanko da lauje; ba wadda aka tum6uko ta harjijiyoyinta baa yanke (yankee, sn., nj/mc.,) karya ko kage; mis:ya yimini— yanki (yånkl) dubiyanka. yanki (yankii sn., nj.,jam, yankunåa) (i) guntun yadi ko kyalle. (ii) 6angaren gari ko kasa. yanko (yankoo) dubiyanka. yanku (yånku) dubiyanka. yankuna (yankunå4jam.,) dubi yanki. yankwacfa (yånkwa&, sn., mc.,) bushewa ko (yankwåa-æ, ff.,) rame ko kanjame. ana, e, ff.)tamuke ko yausashe ko yankw' mUsamman fatar yankwana ane (Yånsur) (yånfw d-d yamsur.anå4 dubi sn., jiki mc.,) ko yankwanaganye.tsananin rama. (yanfwane) yansur (yang ce, o,u, ff.,) kitsa ciyawar yin rufi da sn., mc.,) kitsa ciyawar yin rufi da }aotu t kudi-. (iii) na , ,fi,) fitar da da yawa ya yan itace, ms: wake ya ita Sit: rnvoj.) abin da ya yi yami ko tsami yanyami (yanyami, sn, nj„)jin tzfiyar Ewan a Jih, yanyami (yanyami) dubiyayyafr yanyana (yanyånaa,e,o,fi,) (i) yanyanka fat* ko nama gutsu-gutsu ko sanda-sanda (ii) red-a nama don yin kilishi (iii) dagula magma; mig; ya magana yanyani (yanyanii, sn., nj)tsamin baki yanyano (yanyanoo) dubiyanyana. yanyar (yånyar, a-k,) kalmz mai nuna bayyzrxa.bu kuru-kuru, mis: ga kudi yanyare (yanyaré) d-d kaiEayi. yanyawa (yänyaawåh, mc,jam, yånyåayii yånyåawii) (i) wata inn dabbar dawa ma kama da kare ko dila- (ii) barbarar— ; watzu da ko 'ya da aka samu kamar daga Jinsin farar fztz da na bakar fata yanyawi (yånyåawii,jam,) dubi yanyawa. yanyayi (yånyåzyii,jam,) dubiyanyawa. yanzu (yånzu, b-fi,) kalmar da ke nuna Ickacin da ake cikinsa; mis:-- za mu fara karatu yara (yaarå, ff.,) (i) magana da wani ta yin amfzm da harshensa, (ii) samun wahala wajen neman wam abu- (iii) yi magana da harshe wanda masu sauraro ba su sani be yara (yäaraa,jam,) dubiyaro. Yaraba ( Yaråbå, sn-, mc.,) kabilar Yarabawæ dubi Bayarbe. Yarabanci (Yarabancii, sn., nj.,) hushea da Yarabawa ke magana da shi Yarabawa ( Yarabaawaa,jam,) dubiBayarbe. yaraf (yåråf, a-k,) (i) kalma mai nuna fa±war abu mai tsawo da kauri daga sama musamman kamar maciji, ko rufin (faki ko reshen bishiya, ds mis macijiya fato—. (ii) kalma mai nuna tgwon *hr, mis: geza mai tsawo — yaraf(yaraf, sn, nj.,) ana am fani da ita kamar haka: tan -e; watau wani inn zane na mata da ake kn bunu. yaranta (yåaråntaa) d-d yarinta. yarantaka (yåaråntakåa) d-d yarint& yarara (yarara, a-k,) kalma mai nuna matukar y;rya ko lalaci; mis: yana kwance— Yarabanci ( Yarabancii, m, nj,) harshen Yanba•aa, d-d Yarabanci- Yarabawa ( Yarabaawazjam,) dubiBayarbe yar6a (yar6å, e, i, o,u,) (i) maka ko d.aka; misya ni da Rasa (u) watsa; mis: mag d-d laifi (iv) aika da, musamman na mis ya yar60 mana zagi yar6a (yår6aa) d-d zur6ayar6ad da (yar6add4 n,) (i) yar6& (u) d' (iii) kayar da yar6ala (yar6å1aa) d-d yar6a. yar6alad da (yar6a1adda) d-d yar6ad da. Yarbale (yar6ålee) d-d yar6e.
479
�