Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/23/9

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations

Category:Quran > Quran/23 > Quran/23/8 > Quran/23/9 > Quran/23/10

Quran/23/9


  1. and they who carefully maintain their prayers - <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9
    Arabic Audio:
    Saheeh International English Translation Audio:

Quran/23/9 (0)

  1. waallatheena hum aaala salawatihim yuhafithoona <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (1)

  1. and those who [ they ] over their prayers they guard <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (2)

  1. and who guard their prayers [ from all worldly intent ]. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (3)

  1. and who pay heed to their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (4)

  1. and who (strictly) guard their prayers;- <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (5)

  1. and who (strictly) guard their prayers;- <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (6)

  1. and those who keep a guard on their prayers; <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (7)

  1. and those who attend to their prayers; <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (8)

  1. and those, they who over their formal prayers are watchful, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (9)

  1. and who attend to their prayers, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (10)

and those who are ˹properly˺ observant of their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (11)

  1. and who keep up their prayers, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (12)

  1. and those who faithfully observe their act of worship and all it entails. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (13)

  1. and those who maintain the contact-methods. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (14)

  1. and who keep up their prayers, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (15)

  1. and those who of their prayers are observant. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (16)

  1. and those who are watchful of their acts of prayer. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (17)

  1. those who safeguard their salat: <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (18)

  1. they are ever mindful guardians of their prayers (including all the rites of which they are constituted). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (19)

  1. and who are watchful of their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (20)

  1. and who guard well (pay heed to) their prayers: <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (21)

  1. and they are the ones who preserve their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (22)

  1. to their promise, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (23)

  1. and who consistently observe their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (24)

  1. they guard the divine system. (24:41). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (25)

  1. and who (strictly ensure and) guard their prayers&mdash; <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (26)

  1. and they who carefully maintain their prayers - <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (27)

  1. and who are diligent about their salah (prayers). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (28)

  1. and those who maintain their &acute;salat&acute; watchfully. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (29)

  1. and who guard their prayers (with persistence), <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (30)

  1. and those: they over their salats behave as guards (i.e., they strictly adhere to the ordainments regarding the canonical prayers). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (31)

  1. those who safeguard their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (32)

  1. and who strictly remember their prayers.  <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (33)

  1. and who guard their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (34)

  1. and those who guard their mandatory prayer, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (35)

  1. and those who maintain their contact prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (36)

  1. and those who guard their prayers,h <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (37)

  1. the believers do not miss any of their prescribed daily prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (38)

  1. and who guard their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (39)

  1. and those who observe their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (40)

  1. and those who keep a guard on their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (41)

  1. and those whom, they are on their prayers they are protecting/observing . <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (42)

  1. and who are strict in the observance of their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (43)

  1. and they observe their contact prayers (salat) regularly. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (44)

  1. and those who keep watch to their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (45)

  1. and who are strict in the observance of their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (46)

  1. and those who strictly guard their (five compulsory congregational) salawat (prayers) (at their fixed stated hours). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (47)

  1. and who observe their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (48)

  1. and who guard well their prayers: <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (49)

  1. and who observe their appointed times of prayer: <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (50)

  1. and who keep them strictly to their prayers: <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (51)

  1. and diligent in their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (52)

  1. and who are diligent in their prayers. <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (53)

  1. they observe their prayers (salat; their introspection towardobservation of allah is constant). <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (54)

  1. and those who take care of their prayers, <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9

Quran/23/9 (55)

  1. and those who are keepers of their trusts and their agreements <> kuma da waɗanda suke, su a kan sallolinsu suna tsarewa. = [ 23:9 ] kuma da wadanda suke tsayar da sallalinsu kullum. --Qur'an 23:9


Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">
  1. 2 kuma
  2. 3 da
  3. 1 wa
  4. 1 anda
  5. 2 suke
  6. 1 su
  7. 3 a
  8. 1 kan
  9. 1 sallolinsu
  10. 1 suna
  11. 1 tsarewa
  12. 1 23
  13. 1 9
  14. 1 wadanda
  15. 1 tsayar
  16. 1 sallalinsu
  17. 1 kullum
  18. 1 waallatheena
  19. 1 hum
  20. 1 aaala
  21. 1 salawatihim
  22. 1 yuhafithoona
  23. 51 and
  24. 23 those
  25. 46 who
  26. 14 they
  27. 3 over
  28. 56 their
  29. 45 prayers
  30. 16 guard
  31. 1 91
  32. 1 from
  33. 3 all
  34. 1 worldly
  35. 1 intent
  36. 1 93
  37. 2 pay
  38. 2 heed
  39. 8 to
  40. 7 strictly
  41. 3 -
  42. 6 keep
  43. 3 on
  44. 2 attend
  45. 1 formal
  46. 15 are
  47. 3 watchful
  48. 1 761
  49. 1 properly
  50. 1 762
  51. 2 observant
  52. 15 of
  53. 2 up
  54. 1 faithfully
  55. 7 observe
  56. 1 act
  57. 1 worship
  58. 1 it
  59. 1 entails
  60. 4 maintain
  61. 9 the
  62. 1 contact-methods
  63. 1 acts
  64. 3 prayer
  65. 2 safeguard
  66. 4 salat
  67. 1 ever
  68. 1 mindful
  69. 1 guardians
  70. 1 including
  71. 1 rites
  72. 1 which
  73. 1 constituted
  74. 2 well
  75. 1 ones
  76. 1 preserve
  77. 1 promise
  78. 1 consistently
  79. 1 divine
  80. 1 system
  81. 1 24
  82. 1 41
  83. 1 ensure
  84. 1 mdash
  85. 1 carefully
  86. 3 diligent
  87. 1 about
  88. 1 salah
  89. 2 acute
  90. 1 watchfully
  91. 1 with
  92. 1 persistence
  93. 1 salats
  94. 1 behave
  95. 1 as
  96. 1 guards
  97. 1 i
  98. 1 e
  99. 1 adhere
  100. 1 ordainments
  101. 1 regarding
  102. 1 canonical
  103. 1 remember
  104. 1 mandatory
  105. 2 contact
  106. 1 h
  107. 1 believers
  108. 1 do
  109. 1 not
  110. 1 miss
  111. 1 any
  112. 1 prescribed
  113. 1 daily
  114. 1 whom
  115. 1 protecting
  116. 1 observing
  117. 2 strict
  118. 4 in
  119. 2 observance
  120. 1 regularly
  121. 1 watch
  122. 1 five
  123. 1 compulsory
  124. 1 congregational
  125. 1 salawat
  126. 1 at
  127. 1 fixed
  128. 1 stated
  129. 1 hours
  130. 1 appointed
  131. 1 times
  132. 1 them
  133. 1 introspection
  134. 1 toward
  135. 1 observation
  136. 1 allah
  137. 1 is
  138. 1 constant
  139. 1 take
  140. 1 care
  141. 1 keepers
  142. 1 trusts
  143. 1 agreements