Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

zuga: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Verb ==
== Verb ==
[[zuga]] | [[zugo]] / [[zuge]] (past tense)
[[zuga]] | [[zugo]] / [[zuge]] (past tense)
# [[instigate]], [[incite]].
# [[instigate]], [[incite]], [[induce]]. <> [[harzuƙa]] ko [[tunzura]] wani. {{syn|hura}}
## '' And (as to) those who reject our communications, we '''draw them near''' (to destruction) by degrees from whence they know not. <> Amma ga wadanda suka qaryata ayoyinmu, za mu '''zuga''' su 'istidraji' ba tare da sun sani ba. --[[Quran/7/182|Qur'an 7:182]]
## '' And (as to) those who reject our communications, we '''draw them near''' (to destruction) by degrees from whence they know not. <> Amma ga wadanda suka qaryata ayoyinmu, za mu '''zuga''' su 'istidraji' ba tare da sun sani ba. --[[Quran/7/182|Qur'an 7:182]]
## ''[[People]] [[cheat]] [[when]] [[they]] [[are]] '''[[encouraged]]''' [[by]] [[their]] [[peers]], [http://www.bbc.com/capital/story/20160818-we-all-know-cheating-is-bad-so-why-do-we-do-it] <> [[Mutane]] [[kan]] [[yi]] [[almundahana]], [[idan]] [[abokan]] [[huldarsu]] [[su]] [[ka]] '''[[zuga]]''' [[su]], [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_cap/2016/08/160831_verticals_capital_why_do_we_cheat]''
## ''[[People]] [[cheat]] [[when]] [[they]] [[are]] '''[[encouraged]]''' [[by]] [[their]] [[peers]], [http://www.bbc.com/capital/story/20160818-we-all-know-cheating-is-bad-so-why-do-we-do-it] <> [[Mutane]] [[kan]] [[yi]] [[almundahana]], [[idan]] [[abokan]] [[huldarsu]] [[su]] [[ka]] '''[[zuga]]''' [[su]], [http://www.bbc.com/hausa/mujalla/vert_cap/2016/08/160831_verticals_capital_why_do_we_cheat]''
##''Amma menene '''ya [[zuga]]''' waɗannan masu da’awa cewa su Kiristoci ne yin irin waɗannan bukukuwa da ba na Kiristoci ba?'' <br> But what '''[[induced]]''' professed Christians to adopt these unchristian celebrations?
# [[hura]] wutar ƙira da mabusan fata, [[zugazugi]]. <> [[blow]] air into. Blow up fire (blacksmith with [[bellows]]).
# [[hura]] wutar ƙira da mabusan fata, [[zugazugi]]. <> [[blow]] air into. Blow up fire (blacksmith with [[bellows]]).
# juriya ko naci.
# aikata abu da yawa. <> doing something a lot, obsessively.
[[Category:Hausa lemmas]]

Latest revision as of 06:30, 3 April 2021

Verb

zuga | zugo / zuge (past tense)

  1. instigate, incite, induce. <> harzuƙa ko tunzura wani.
    1. And (as to) those who reject our communications, we draw them near (to destruction) by degrees from whence they know not. <> Amma ga wadanda suka qaryata ayoyinmu, za mu zuga su 'istidraji' ba tare da sun sani ba. --Qur'an 7:182
    2. People cheat when they are encouraged by their peers, [1] <> Mutane kan yi almundahana, idan abokan huldarsu su ka zuga su, [2]
    3. Amma menene ya zuga waɗannan masu da’awa cewa su Kiristoci ne yin irin waɗannan bukukuwa da ba na Kiristoci ba?
      But what induced professed Christians to adopt these unchristian celebrations?
  2. hura wutar ƙira da mabusan fata, zugazugi. <> blow air into. Blow up fire (blacksmith with bellows).
  3. juriya ko naci.
  4. aikata abu da yawa. <> doing something a lot, obsessively.
Contents