Quran/23/15

Category:Quran > Quran/23 > Quran/23/14 > Quran/23/15 > Quran/23/16

Quran/23/15

1. then indeed, after that you are to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/23/15 (0)

1. thumma innakum baaada thalika lamayyitoona <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (1)

1. then indeed, you after that surely (will) die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (2)

1. and then, behold! after all this, you are destined to die; <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (3)

1. then lo! after that ye surely die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (4)

1. after that, at length ye will die <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (5)

1. after that, at length ye will die <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (6)

1. then after that you will most surely die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (7)

1. after this you shall surely die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (8)

1. again, truly, after that, you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (9)

1. then later on you shall die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (10)

after that you will surely die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (11)

1. then, after that, you will surely die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (12)

1. thereafter, shall all of you come upon the encounter with death -and be deposited in the graves-. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (13)

1. then after that, you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (14)

1. then you will die <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (15)

1. then verily, thereafter, ye are sure to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (16)

1. and then you will certainly die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (17)

1. then subsequently you will certainly die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (18)

1. then, after all this, you are bound to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (19)

1. then indeed you die after that. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (20)

1. then shall you after that surely die; <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (21)

1. thereafter surely after that you will indeed die (literally: be dead) <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (22)

1. thereafter you will certainly die <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (23)

1. then, after all this, you are to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (24)

1. and then, behold, after all this you are destined to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (25)

1. after that, at length, surely you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (26)

1. then indeed, after that you are to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (27)

1. then after living for a while you shall all die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (28)

1. eventually, you would certainly die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (29)

1. then certainly, after this (life), you shall die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (30)

1. then, surely you, after this, are indeed those who must die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (31)

1. then, after that, you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (32)

1. after that, eventually you will die,  <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (33)

1. thereafter you are destined to die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (34)

1. then you certainly die after that. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (35)

1. then after that, you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (36)

1. then, after that, you will indeed certainly die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (37)

1. eventually you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (38)

1. then after that, certainly all of you are to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (39)

1. after that you shall surely die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (40)

1. then after that you certainly die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (41)

1. then that you are after that dying (e) . <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (42)

1. then after that you, surely, must die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (43)

1. then, later on, you die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (44)

1. then after this, necessarily you are to die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (45)

1. then as you have passed (these seven stages of physical creation parallel to the above seven spiritual stages) you are heading towards death. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (46)

1. after that, surely, you will die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (47)

1. then after that you shall surely die, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (48)

1. then shall ye after that surely die; <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (49)

1. after this shall ye die: <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (50)

1. then after this ye shall surely die: <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (51)

1. you shall surely die hereafter, <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (52)

1. and then, after all this, you are destined to die ; <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (53)

1. after this, surely you will die (and move on to a life without a biological body). <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (54)

1. then verily after that you shall die. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Quran/23/15 (55)

1. then we proportioned the sperm (into) that which clings and hangs like a leech, then we proportioned that which clings and hangs like a leech (into a thing like) chewed flesh, then we proportioned (the thing like) chewed flesh (into) bones, then we clothed the bones with flesh, then we developed him in another creation. so blessed be allah, the best of proportioners. <> sa'an nan kuma ku, bayan wannan, lalle ne masu mutuwa ne. = [ 23:15 ] sa'an nan kuma, daga baya, ku mutu. --Qur'an 23:15

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 sa
2. 2 an
3. 2 nan
4. 2 kuma
5. 2 ku
6. 1 bayan
7. 1 wannan
8. 1 lalle
9. 2 ne
10. 1 masu
11. 1 mutuwa
12. 1 23
13. 1 15
14. 1 39
15. 1 daga
16. 1 baya
17. 1 mutu
18. 1 thumma
19. 1 innakum
20. 1 baaada
21. 1 thalika
22. 1 lamayyitoona
23. 41 then
24. 6 indeed
25. 48 you
26. 41 after
27. 31 that
28. 18 surely
29. 21 will
30. 51 die
31. 7 and
32. 2 behold
33. 8 all
34. 12 this
35. 13 are
36. 4 destined
37. 12 to
38. 1 lo
39. 7 ye
40. 3 at
41. 3 length
42. 1 most
43. 13 shall
44. 1 again
45. 1 truly
46. 2 later
47. 3 on
48. 5 thereafter
49. 4 of
50. 1 come
51. 1 upon
52. 7 the
53. 1 encounter
54. 2 with
55. 2 death
56. 1 -and
57. 3 be
58. 1 deposited
59. 2 in
60. 1 graves-
61. 2 verily
62. 1 sure
63. 9 certainly
64. 1 subsequently
65. 1 bound
66. 1 literally
67. 1 dead
68. 1 living
69. 1 for
70. 6 a
71. 1 while
72. 3 eventually
73. 1 would
74. 2 life
75. 1 those
76. 1 who
77. 2 must
78. 1 dying
79. 1 e
80. 1 necessarily
81. 1 as
82. 1 have
83. 1 passed
84. 1 these
85. 2 seven
86. 2 stages
87. 1 physical
88. 2 creation
89. 1 parallel
90. 1 above
91. 1 spiritual
92. 1 heading
93. 1 towards
94. 1 hereafter
95. 1 move
96. 1 without
97. 1 biological
98. 1 body
99. 5 we
100. 3 proportioned
101. 1 sperm
102. 3 into
103. 2 which
104. 2 clings
105. 2 hangs
106. 4 like
107. 2 leech
108. 2 thing
109. 2 chewed
110. 3 flesh
111. 2 bones
112. 1 clothed
113. 1 developed
114. 1 him
115. 1 another
116. 1 so
117. 1 blessed
118. 1 allah
119. 1 best
120. 1 proportioners