
- within it is a flowing spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- feeha aaaynun jariyatun <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein (will be) a spring flowing, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- countless springs will flow therein, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- wherein is a gushing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein will be a bubbling spring: <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein will be a bubbling spring: <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a fountain flowing, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- with a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a running spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- there will be a flowing spring there; <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
in it will be a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- a flowing spring runs through it. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is water streaming forth from a delightful spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a running spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- with a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein shall be a spring running! <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- there is a stream of running water in it; <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a gushing spring <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein will be a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it there is a flowing spring <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- wherein is a flowing fountain; <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein will be a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it there is a flowing spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is an ever-flowing spring of grace (76:16-17). <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in there will be a bubbling spring; <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- within it is a flowing spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein they shall have running springs. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in paradise, there are gushing springs, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it there will be flowing springs, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a running spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a flowing spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- there will be a bubbling spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it there shall be a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- a running spring in it, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a running spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein a fountain flowing, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- and enjoy the springs of paradise. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it is a flowing spring. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- a gushing fountain shall be there <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a fountain flowing. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it (is a) flowing/running water well/spring . <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- in it, a spring flows. <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- it shall have a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein will be a running spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein a running fountain, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- wherein is a flowing fountain; <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein shall be a running fountain: <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein shall be a gushing fountain, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- a gushing fountain shall be there, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- a running fountain shall be there, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- "in it there is a flowing fountain," <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a fountain flowing, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
- therein is a flowing spring, <> a cikinta akwai marmaro mai gudana. = [ 88:12 ] a cikinta akwai marmaro mai gudana. --Qur'an 88:12
Words counts (sorted by count)