Category:Quran > Quran/11 > Quran/11/25 > Quran/11/26 > Quran/11/27
Quran/11/26
- that you not worship except allah . indeed, i fear for you the punishment of a painful day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
- Arabic Audio:
- Saheeh International English Translation Audio:
Quran/11/26 (0)
Quran/11/26 (1)
- that (do) not worship except allah. indeed, i [ i ] fear for you (the) punishment (of) a day painful." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (2)
- that you may worship none but god-for, verily, i fear lest suffering befall you on a grievous day!" <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (3)
Quran/11/26 (4)
Quran/11/26 (5)
Quran/11/26 (6)
Quran/11/26 (7)
Quran/11/26 (8)
Quran/11/26 (9)
- so that you may worship nobody except god [ alone ]. i fear the torment of a painful day for you!" <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (10)
that you should worship none but allah. i truly fear for you the torment of a painful day.” <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (11)
Quran/11/26 (12)
- "you must not worship but allah, the creator, whom you should adore with appropriate acts and rites". "if you counsel deaf, then i fear for you an immense punishment on a momentous day" <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (13)
Quran/11/26 (14)
Quran/11/26 (15)
Quran/11/26 (16)
Quran/11/26 (17)
Quran/11/26 (18)
Quran/11/26 (19)
Quran/11/26 (20)
- that you should not worship any save allah. verily, i fear for you the torment of the grievous day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (21)
Quran/11/26 (22)
- that they should not worship anyone besides god. (noah warned them), "i am afraid that you will suffer the most painful torment". <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (23)
- that you should worship none but allah, (otherwise) i fear for you the punishment of a painful day. <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (24)
- "that you may serve none but allah (and follow not the rampant traditions); i am afraid this trend is slowly taking you towards a day of an awful disaster." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (25)
- "so that you worship none except allah: surely, i do fear for you the penalty of a painful day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (26)
Quran/11/26 (27)
- not to worship anyone except allah; otherwise i am afraid for you the punishment of a painful day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (28)
- "that you must not worship anyone other than allah. for you i am afraid of a torment on a painful day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (29)
- that you worship none but allah. indeed, i fear the torment of a grievous day (coming) upon you.' <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (30)
- that you do not pay obedience except to allah; surely, i fear for you the torment of a painful day.” <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (31)
Quran/11/26 (32)
Quran/11/26 (33)
Quran/11/26 (34)
- that you should not serve except god, indeed i am afraid of the punishment of a painful day for you. <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (35)
Quran/11/26 (36)
- "that you shall not worship anyone but allah. i do indeed fear for you the punishment of a painful day." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (37)
- "do not worship but god. i hate to see you being sentenced to an awful punishment in a nasty day. <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (38)
- "that you must worship none except allah; indeed i fear the punishment of the calamitous day upon you." <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (39)
Quran/11/26 (40)
Quran/11/26 (41)
Quran/11/26 (42)
Quran/11/26 (43)
Quran/11/26 (44)
Quran/11/26 (45)
- `(and my message is) that you worship none but allah; otherwise i fear lest there should overtake you the punishment of a woeful day.' <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (46)
Quran/11/26 (47)
Quran/11/26 (48)
- that ye should not worship any save god. verily, i fear for you the torment of the grievous day. <> "kada ku bauta wa kowa face allah. lalle ni, ina jin tsoron azabar yini mai raɗaɗi a kanku." = [ 11:26 ] "kada ku bauta wa kowa sai allah. ina jin tsoro a kanku azabar rana mai radadi." --Qur'an 11:26
Quran/11/26 (49)
Quran/11/26 (50)
Quran/11/26 (51)
Quran/11/26 (52)
Quran/11/26 (53)
Quran/11/26 (54)
Quran/11/26 (55)
Words counts (sorted by count)
<sort2 type="ol" order="desc">
- 2 kada
- 2 ku
- 2 bauta
- 2 wa
- 2 kowa
- 1 face
- 33 allah
- 1 lalle
- 1 ni
- 2 ina
- 2 jin
- 1 tsoron
- 2 azabar
- 1 yini
- 2 mai
- 1 ra
- 54 a
- 57 i
- 2 kanku
- 1 11
- 1 26
- 2 ldquo
- 1 sai
- 1 tsoro
- 1 rana
- 1 radadi
- 1 rdquo
- 4 an
- 1 la
- 1 taaabudoo
- 1 illa
- 1 allaha
- 1 innee
- 1 akhafu
- 1 aaalaykum
- 1 aaathaba
- 1 yawmin
- 1 aleemin
- 43 that
- 12 do
- 20 not
- 39 worship
- 16 except
- 11 indeed
- 48 fear
- 43 for
- 87 you
- 51 the
- 22 punishment
- 47 of
- 53 day
- 34 painful
- 6 may
- 32 none
- 31 but
- 1 god-for
- 11 verily
- 3 lest
- 3 suffering
- 3 befall
- 8 on
- 10 grievous
- 36 quot
- 7 ye
- 14 serve
- 4 save
- 1 lo
- 4 retribution
- 5 penalty
- 23 god
- 5 shall
- 4 any
- 5 surely
- 3 woeful
- 2 truly
- 2 so
- 1 nobody
- 1 91
- 2 alone
- 1 93
- 14 torment
- 11 should
- 2 no
- 2 one
- 2 suffer
- 3 must
- 1 creator
- 1 whom
- 1 adore
- 1 with
- 1 appropriate
- 1 acts
- 4 and
- 1 rites
- 1 if
- 1 counsel
- 1 deaf
- 1 then
- 1 immense
- 1 momentous
- 2 will
- 1 have
- 2 rsquo
- 1 afflictive
- 6 anyone
- 1 dreadful
- 1 acute
- 1 they
- 1 besides
- 1 noah
- 1 warned
- 1 them
- 5 am
- 5 afraid
- 1 most
- 3 otherwise
- 1 follow
- 1 rampant
- 1 traditions
- 1 this
- 1 trend
- 2 is
- 1 slowly
- 1 taking
- 1 towards
- 2 awful
- 1 disaster
- 5 to
- 2 other
- 2 than
- 1 coming
- 2 upon
- 1 pay
- 1 obedience
- 1 8221
- 4 39
- 1 agony
- 2 terrible
- 1 or
- 1 else
- 3 chastisement
- 1 hate
- 1 see
- 1 being
- 1 sentenced
- 1 in
- 1 nasty
- 1 calamitous
- 1 s
- 1 torture
- 1 worships
- 1 my
- 1 message
- 1 there
- 1 overtake
- 1 beware
- 1 certainly