Toggle menu
24.1K
670
183
158.6K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/43/2

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations

Category:Quran > Quran/43 > Quran/43/1 > Quran/43/2 > Quran/43/3

Quran/43/2


  1. by the clear book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2
    Arabic Audio:
    Saheeh International English Translation Audio:

Quran/43/2 (0)

  1. waalkitabi almubeeni <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (1)

  1. by the book the clear, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (2)

  1. consider this divine writ, clear in itself and clearly showing the truth: <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (3)

  1. by the scripture which maketh plain, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (4)

  1. by the book that makes things clear,- <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (5)

  1. by the book that makes things clear,- <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (6)

  1. i swear by the book that makes things clear: <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (7)

  1. by the book that makes things clear, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (8)

  1. by the clear book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (9)

  1. by the clear book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (10)

by the clear book! <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (11)

  1. by the book that make things clear, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (12)

  1. and by the book which is the spirit of truth that guides people into all truth, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (13)

  1. and the evident scripture. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (14)

  1. by the scripture that makes things clear, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (15)

  1. by this luminous book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (16)

  1. i call to witness the lucent book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (17)

  1. by the book which makes things clear. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (18)

  1. by the book clear in itself and clearly showing the truth, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (19)

  1. by the manifest book: <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (20)

  1. by the book that makes things clear: <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (21)

  1. and, (by) the evident book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (22)

  1. i swear by the illustrious book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (23)

  1. by the manifest book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (24)

  1. witness to itself is this scripture that is clear in itself and shows the truth clearly. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (25)

  1. and the clear book (the quran that makes things clearly visible)&mdash; <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (26)

  1. by the clear book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (27)

  1. by the glorious book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (28)

  1. (allah swears) by the clear lucid book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (29)

  1. by the illumined book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (30)

  1. wal-kitab-il-mobin ('the evidently manifest book' is a witness) . <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (31)

  1. by the book that makes things clear. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (32)

  1. by the book that makes things clear, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (33)

  1. by the clear book; <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (34)

  1. by the clear (and clarifying) book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (35)

  1. and the clarifying book. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (36)

  1. by the book that makes things clear! <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (37)

  1. (god) swear by this book which explains its subject matter so clearly. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (38)

  1. by oath of the clear qur'an. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (39)

  1. by the clear book <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (40)

  1. by the book that makes manifest! <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (41)

  1. and the book , the clear/evident. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (42)

  1. we cite as evidence this perspicuous book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (43)

  1. and the enlightening scripture. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (44)

  1. by the book luminous. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (45)

  1. this perfect book that makes (the truth) perspicuously clear bears witness (to the above truth). <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (46)

  1. by the manifest book (that makes things clear, i.e. this quran). <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (47)

  1. by the clear book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (48)

  1. by the perspicuous book, <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (49)

  1. by the perspicuous book; <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (50)

  1. by the luminous book! <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (51)

  1. by the glorious book! <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (52)

  1. by the knowledge that clearly discloses the reality... <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2

Quran/43/2 (53)

  1. by the book that makes ( things ) clear. <> ina rantsuwa da littafi mabayyani. = [ 43:2 ] ina rantsuwa da littafi mai fadakarwa. --Qur'an 43:2


Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">
  1. 2 ina
  2. 2 rantsuwa
  3. 2 da
  4. 2 littafi
  5. 1 mabayyani
  6. 1 43
  7. 1 2
  8. 1 mai
  9. 1 fadakarwa
  10. 1 waalkitabi
  11. 1 almubeeni
  12. 42 by
  13. 57 the
  14. 45 book
  15. 30 clear
  16. 1 consider
  17. 7 this
  18. 1 divine
  19. 1 writ
  20. 3 in
  21. 4 itself
  22. 11 and
  23. 6 clearly
  24. 2 showing
  25. 7 truth
  26. 5 scripture
  27. 4 which
  28. 1 maketh
  29. 1 plain
  30. 18 that
  31. 15 makes
  32. 14 things
  33. 2 -
  34. 4 i
  35. 3 swear
  36. 1 make
  37. 4 is
  38. 1 spirit
  39. 2 of
  40. 1 guides
  41. 1 people
  42. 1 into
  43. 1 all
  44. 3 evident
  45. 3 luminous
  46. 1 call
  47. 3 to
  48. 4 witness
  49. 1 lucent
  50. 5 manifest
  51. 1 illustrious
  52. 1 shows
  53. 2 quran
  54. 1 visible
  55. 1 mdash
  56. 2 glorious
  57. 1 allah
  58. 1 swears
  59. 1 lucid
  60. 1 illumined
  61. 1 wal-kitab-il-mobin
  62. 1 8216
  63. 1 evidently
  64. 1 8217
  65. 1 a
  66. 2 clarifying
  67. 1 god
  68. 1 explains
  69. 1 its
  70. 1 subject
  71. 1 matter
  72. 1 so
  73. 1 oath
  74. 1 qur
  75. 1 rsquo
  76. 1 an
  77. 1 we
  78. 1 cite
  79. 1 as
  80. 1 evidence
  81. 3 perspicuous
  82. 1 enlightening
  83. 1 perfect
  84. 1 perspicuously
  85. 1 bears
  86. 1 above
  87. 1 e
  88. 1 knowledge
  89. 1 discloses
  90. 1 reality