Quran/61/2

Category:Quran > Quran/61 > Quran/61/1 > Quran/61/2 > Quran/61/3

Quran/61/2

1. o you who have believed, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/61/2 (0)

1. ya ayyuha allatheena amanoo lima taqooloona ma la tafaaaloona <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (1)

1. o you who believe! why (do) you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (2)

1. o you who have attained to faith! why do you say one thing and do another? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (3)

1. o ye who believe! why say ye that which ye do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (4)

1. o ye who believe! why say ye that which ye do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (5)

1. o ye who believe! why say ye that which ye do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (6)

1. o you who believe! why do you say that which you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (7)

1. believers! why do you say one thing and do another. <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (8)

1. o those who believed! why say you what you accomplish not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (9)

1. you who believe, why do you preach something you are not practicing? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (10)

o believers! why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (11)

1. believers, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (12)

1. o you whose hearts reflect the image of religious and spiritual virtues: why do you say and state in words, or resolve to act, or promise to do, what you do not do or duly perform? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (13)

1. o you who believe, why do you say what you do not do <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (14)

1. you who believe, why do you say things and then do not do them? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (15)

1. o ye who believe! wherefore say ye that which ye do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (16)

1. o you who believe, why do you profess what you do not practise? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (17)

1. you who have iman! why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (18)

1. o you who believe! why do you say what you do not do (as well as what you will not do)? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (19)

1. o you who have faith! why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (20)

1. o you who believe! why do you say that which you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (21)

1. o you who have believed, why do you say that which you do not perform? (i.e., occupants) <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (22)

1. believers, why do you preach what you do not practice? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (23)

1. o you who believe, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (24)

1. o you who have chosen to be graced with belief! why do you say something which you don't do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (25)

1. o you who believe! why do you say that which you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (26)

1. o you who have believed, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (27)

1. o believers! why do you say something which you don't do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (28)

1. oh you who believe, why do you say that which you do not (intend to) do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (29)

1. o believers! why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (30)

1. o you who have believed! why do you utter which you do not practice? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (31)

1. o you who believe! why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (32)

1. o you who believe, why do you say that which you do not do?  <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (33)

1. believers, why do you profess that which you do not practise? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (34)

1. you who believe, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (35)

1. o you who believe, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (36)

1. o you who believe! why do you say what you yourself do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (37)

1. o' you who pronounce yourself the believers, how come your actions differ from your words? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (38)

1. o people who believe! why do you preach what you do not practice? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (39)

1. believers, why do you say what you never do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (40)

1. o you who believe, why say you that which you do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (41)

1. you, you those believed, why/for what (do) you say what you do not make/do ? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (42)

1. o ye who believe ! why do you say what you do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (43)

1. o you who believe, why do you say what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (44)

1. 'o believers! why do you say, what you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (45)

1. o you who believe! why should you say what you do not do. <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (46)

1. o you who believe! why do you say that which you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (47)

1. o you who believe, wherefore do you say what you do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (48)

1. o ye who believe! say not what ye do not. <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (49)

1. o true believers, why do ye say that which ye do not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (50)

1. believers! why profess ye that which ye practise not? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (51)

1. believers, why do you profess what you never do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Quran/61/2 (52)

1. o you who believe! why do you say that which you do not do? <> ya ku waɗanda suka yi imani! don me kuke faɗin abin da ba ku aikatawa? = [ 61:2 ] ya ku wadanda kuka yi imani, oon me kuke fadin abin da ba ku aikatawa? --Qur'an 61:2

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 3 ya
2. 4 ku
3. 1 wa
4. 1 anda
5. 1 suka
6. 2 yi
7. 2 imani
8. 3 don
9. 2 me
10. 2 kuke
11. 1 fa
12. 2 in
13. 2 abin
14. 2 da
15. 2 ba
16. 2 aikatawa
17. 1 61
18. 1 2
19. 1 wadanda
20. 1 kuka
21. 1 oon
22. 1 fadin
23. 1 ayyuha
24. 1 allatheena
25. 1 amanoo
26. 1 lima
27. 1 taqooloona
28. 1 ma
29. 1 la
30. 1 tafaaaloona
31. 39 o
32. 119 you
33. 38 who
34. 29 believe
35. 48 why
36. 119 do
37. 43 say
38. 30 what
39. 47 not
40. 7 have
41. 1 attained
42. 5 to
43. 2 faith
44. 2 one
45. 2 thing
46. 5 and
47. 2 another
48. 19 ye
49. 16 that
50. 19 which
51. 13 believers
52. 2 those
53. 5 believed
54. 1 accomplish
55. 3 preach
56. 3 something
57. 1 are
58. 1 practicing
59. 1 whose
60. 1 hearts
61. 1 reflect
62. 2 the
63. 1 image
64. 1 of
65. 1 religious
66. 1 spiritual
67. 1 virtues
68. 1 state
69. 2 words
70. 3 or
71. 1 resolve
72. 1 act
73. 1 promise
74. 1 duly
75. 2 perform
76. 1 things
77. 1 then
78. 1 them
79. 2 wherefore
80. 4 profess
81. 3 practise
82. 1 iman
83. 2 as
84. 1 well
85. 1 will
86. 1 i
87. 1 e
88. 1 occupants
89. 3 practice
90. 1 chosen
91. 1 be
92. 1 graced
93. 1 with
94. 1 belief
95. 2 t
96. 1 oh
97. 1 intend
98. 1 utter
99. 2 yourself
100. 1 rsquo
101. 1 pronounce
102. 1 how
103. 1 come
104. 2 your
105. 1 actions
106. 1 differ
107. 1 from
108. 1 people
109. 2 never
110. 1 for
111. 1 make
112. 1 should
113. 1 true