Quran/30/15

Category:Quran > Quran/30 > Quran/30/14 > Quran/30/15 > Quran/30/16

Quran/30/15

1. and as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [ of paradise ], delighted. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/30/15 (0)

1. faamma allatheena amanoo waaaamiloo alssalihati fahum fee rawdatin yuhbaroona <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (1)

1. then as for those who believed and did righteous deeds, so they in a garden will be delighted. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (2)

1. as for those who attained to faith and did righteous deeds, they shall be made happy in a garden of delight; <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (3)

1. as for those who believed and did good works, they will be made happy in a garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (4)

1. then those who have believed and worked righteous deeds, shall be made happy in a mead of delight. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (5)

1. then those who have believed and worked righteous deeds, shall be made happy in a mead of delight. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (6)

1. then as to those who believed and did good, they shall be made happy in a garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (7)

1. those who believed and did good deeds will rejoice in a garden, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (8)

1. then, as for those who believed and did as the ones in accord with morality, they will be walking with joy in a well-watered meadow. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (9)

1. those who believe and have performed honorable deeds will rejoice in a park, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (10)

as for those who believed and did good, they will be rejoicing in a garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (11)

1. those who believed and did good deeds, they will be jubilant in a [ lovely ] meadow. (: ) <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (12)

1. then those who conformed to allah's system of faith and worship and imprinted their deeds with wisdom and piety shall be rejoicing beyond a common joy in the bliss and the beatitude of heaven's realm. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (13)

1. then as for those who believed and did good works, they will be delighted in a luxurious place. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (14)

1. those who believed and did good deeds will delight in a garden, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (15)

1. then as for those who believed and worked righteous works, they shall be in a meadow made happy. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (16)

1. those who believed and did the right will be feasted in a rich, well-watered meadow. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (17)

1. as for those who had iman and did right actions, they will be made joyful in a verdant meadow. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (18)

1. as for those who believe and do good, righteous deeds, they will be honored and made happy in a delightful garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (19)

1. as for those who have faith and do righteous deeds, they shall be in a garden, rejoicing. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (20)

1. then as to those who believed and did good works, they shall be made happy in a garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (21)

1. so, as for the ones who have believed and done deeds of righteousness, then they will be made jubilant in a (green) meadow. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (22)

1. the righteously striving believers will happily live in paradise. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (23)

1. then, those who had believed and had done righteous deeds__they will be in a garden, extremely delighted. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (24)

1. as for those who attained belief and fulfilled the needs of others, they will be made happy in a meadow of delight. (42:22), (43:70). <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (25)

1. then those who have believed and done righteous deeds, such shall be esteemed and made happy in the luxury of gardens of delight. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (26)

1. and as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [ of paradise ], delighted. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (27)

1. those who have embraced the faith and have done good deeds shall be made happy in a garden of paradise. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (28)

1. those who believe and do good deeds will be settled in the garden of delight, and would be kept blissfully happy. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (29)

1. so those who believe and always do pious deeds will be pleased and delighted in the gardens of paradise. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (30)

1. then as for those who believed and performed righteous deeds - so they, in the garden, will be made to enjoy scholarly discussions . <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (31)

1. as for those who believed and did good deeds&mdash;they will be delighted in meadows. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (32)

1. then those who have believed and did righteous deeds will be happy in a meadow of pleasure.  <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (33)

1. then those who believed and acted righteously will be placed in a garden and will be happy and jubilant. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (34)

1. as for those who believed and did good works, then they are delighted in a meadow. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (35)

1. so, those who believed and did good works, they will be delighted in a luxurious place. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (36)

1. then those who believed and did good deeds, they will rejoice in a meadow of delight. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (37)

1. those who believed and did good deeds will be sent to live happily ever after in the garden of paradise. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (38)

1. so those who believed and did good deeds &ndash; they will be hosted in the garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (39)

1. those who believe and did good deeds shall be well pleased in a garden, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (40)

1. then as to those who believed and did good, they will be made happy in a garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (41)

1. so but those who believed and made/did the correct/righteous deeds, so they are in a garden/meadow ,being rejoiceful/delighted. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (42)

1. then those who believed and acted righteously will be honoured and made happy in stately gardens. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (43)

1. as for those who believe and lead a righteous life, they will be in paradise, rejoicing. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (44)

1. then those who believed and did good deeds, they shall be entertained in the flowerbed of the garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (45)

1. then as for those who had believed and done deeds of righteousness, they will be welcomed with all honours and entertained in a stately and delightful garden. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (46)

1. then as for those who believed (in the oneness of allah islamic monotheism) and did righteous good deeds, such shall be honoured and made to enjoy luxurious life (forever) in a garden of delight (paradise). <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (47)

1. as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (48)

1. and as for those who believe and do right, they in the garden shall be joyful; <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (49)

1. and they who shall have believed, and wrought righteousness, shall take their pleasure in a delightful meadow, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (50)

1. and as for those who shall have believed and done the things that are right, they shall enjoy themselves in a flowery mead; <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (51)

1. those who have embraced the faith and done good works will rejoice in a fair garden; <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (52)

1. as for those who believed and did righteous deeds, they shall be happy in a garden of delight; <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (53)

1. those who believe and fulfill the requisites of their faith will rejoice in a blissful environment. <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (54)

1. and as for those who believed and did righteous deeds, they shall be made happy in a garden (of paradise). <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Quran/30/15 (55)

1. so as for those who believed and did righteous works, they will be made happy in a garden, <> to, amma waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai to su ana faranta musu rayuka, a cikin wani lambu. = [ 30:15 ] to, amma wadanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan qwarai, za su kasance a cikin aljannah, suna morewa. --Qur'an 30:15

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 11 to
2. 2 amma
3. 1 wa
4. 1 anda
5. 4 suka
6. 2 yi
7. 2 imani
8. 2 kuma
9. 2 aikata
10. 2 ayyukan
11. 1 warai
12. 2 su
13. 1 ana
14. 1 faranta
15. 1 musu
16. 1 rayuka
17. 46 a
18. 2 cikin
19. 1 wani
20. 1 lambu
21. 1 30
22. 1 15
23. 1 wadanda
24. 1 qwarai
25. 1 za
26. 1 kasance
27. 1 aljannah
28. 1 suna
29. 1 morewa
30. 1 faamma
31. 1 allatheena
32. 1 amanoo
33. 1 waaaamiloo
34. 1 alssalihati
35. 1 fahum
36. 1 fee
37. 1 rawdatin
38. 1 yuhbaroona
39. 22 then
40. 29 as
41. 25 for
42. 52 those
43. 54 who
44. 39 believed
45. 72 and
46. 29 did
47. 18 righteous
48. 32 deeds
49. 9 so
50. 35 they
51. 57 in
52. 29 garden
53. 35 will
54. 45 be
55. 9 delighted
56. 2 attained
57. 6 faith
58. 21 shall
59. 20 made
60. 19 happy
61. 25 of
62. 10 delight
63. 22 good
64. 8 works
65. 12 have
66. 3 worked
67. 3 mead
68. 5 rejoice
69. 22 the
70. 2 ones
71. 1 accord
72. 5 with
73. 1 morality
74. 1 walking
75. 3 joy
76. 2 well-watered
77. 13 meadow
78. 8 believe
79. 2 performed
80. 1 honorable
81. 1 park
82. 4 rejoicing
83. 3 jubilant
84. 1 lovely
85. 1 conformed
86. 2 allah
87. 2 s
88. 1 system
89. 1 worship
90. 1 imprinted
91. 3 their
92. 1 wisdom
93. 1 piety
94. 1 beyond
95. 1 common
96. 1 bliss
97. 1 beatitude
98. 1 heaven
99. 1 realm
100. 3 luxurious
101. 2 place
102. 4 right
103. 1 feasted
104. 1 rich
105. 5 had
106. 1 iman
107. 1 actions
108. 2 joyful
109. 1 verdant
110. 5 do
111. 1 honored
112. 3 delightful
113. 8 done
114. 4 righteousness
115. 2 green
116. 3 righteously
117. 1 striving
118. 1 believers
119. 2 happily
120. 2 live
121. 8 paradise
122. 1 extremely
123. 1 belief
124. 1 fulfilled
125. 1 needs
126. 1 others
127. 1 42
128. 1 22
129. 1 43
130. 1 70
131. 2 such
132. 1 esteemed
133. 1 luxury
134. 3 gardens
135. 1 91
136. 1 93
137. 2 embraced
138. 1 settled
139. 1 would
140. 1 kept
141. 1 blissfully
142. 1 always
143. 1 pious
144. 2 pleased
145. 1 8212
146. 3 enjoy
147. 1 scholarly
148. 1 discussions
149. 1 mdash
150. 1 meadows
151. 2 pleasure
152. 2 acted
153. 1 placed
154. 3 are
155. 1 sent
156. 1 ever
157. 1 after
158. 1 ndash
159. 1 hosted
160. 1 well
161. 1 but
162. 1 correct
163. 1 being
164. 1 rejoiceful
165. 2 honoured
166. 2 stately
167. 1 lead
168. 2 life
169. 2 entertained
170. 1 flowerbed
171. 1 welcomed
172. 1 all
173. 1 honours
174. 1 oneness
175. 1 islamic
176. 1 monotheism
177. 1 forever
178. 1 walk
179. 1 wrought
180. 1 take
181. 1 things
182. 1 that
183. 1 themselves
184. 1 flowery
185. 1 fair
186. 1 fulfill
187. 1 requisites
188. 1 blissful
189. 1 environment